すべてのコメントは英訳されて毎日クリス・ヒーロー本人に届けられます。投稿できない場合はお気軽にメッセージをこちらまでお送りください。



2014/10/25

田中将人戦ほか

グローバルリーグが続く中、楽しい数日を過ごしました。その後、僕のもの大好きな大阪に帰ってきました。大阪は食べ物や名所があってとても好きです。ボディーメーカーコロシアムで大会があり、8人タッグの試合に出場しました。僕のパートナーはシェイン・ヘイスト、ザック・セイバーJr.、小川良成で、対戦相手は杉浦、斎藤、平柳、原田組でした。杉浦選手に出会ってからもう何年にもなります。彼とは2006年にイギリスで会い、1PWという団体の試合で6ウェイマッチで闘いました。2011年にはドイツのwXwでKENTA選手と闘ったあと、杉浦選手がGHCタイトルをクライディオ・カスタニョーリを相手に防衛するのを観ました。

大阪での試合は短くも熱い戦いでした。シェーンが回転ダイブで相手を攻撃したので、僕も続いてリスクの高い必殺技を出しました。ハイジャンプでトップロープを超えて、場外にムーンサルトを放ったのです。この攻撃はかつて武道館でKing of WrestlingのタッグとしてGHCヘビー級タッグに挑戦した時に、高山選手に放ったものです。すごく難易度の高い技で難しいけれど、機会があれば使うようにしています。観客は喜んでくれました。試合の後半では2007年に武道館で対戦したこともある斎藤選手と闘いました。僕のローリングエルボーは当たりが悪く、斎藤選手をノックアウトすることはできませんでした。デスブローにつなげていこうとすると、斎藤選手の延髄切りが僕の脳天を掻っ切りました。この攻撃のダメージで、タッグパートナーにタッチするのがせいいっぱいでした。結局ザックが原田選手に寝技を決めて、僕たちのチームに勝利をもたらしました。1/4の貢献とはいえ、勝利できてうれしかったです。

自分の試合後は、永田選手対マイキー・ニコルズと中嶋選手対小島選手の試合を観ました。両試合ともすばらしかったです。カバナと丸藤選手の対戦も観ていて楽しかったです。マルは世界で最も頭のいいレスラーだと思います。彼は数々の反撃技や技術を編み出してきました。彼はGHCヘビー級王者にふさわしいと思います。そして、グローバルリーグの最終戦で彼と闘うことを願います。

熊本大会では、新たな復讐相手に立ちに向かいました。田中将人選手です。新人の時、田中選手とマイク・アッサムの試合をオハイオ州デイトンでのECWの大会「ヒートウェイブ98」で観戦しました。彼の試合にものすごく感銘を受け、彼の必殺技ダイヤモンドダストを決め技に使っていました。彼のローリングエルボーは、力強さと軽快さを組み合わせた美しい技だといつも思っていました。僕がエルボーを使うのは三沢さんの影響ですが、田中選手のエルボーの技術も勉強しなかったといったら嘘になるでしょう。田中選手とは今年、ニューオリンズでのドラゴンゲートUSAの大会で対戦しました。真っ向から対峙して、田中さんに認めてもらえたかもとは思いますが、スライディングDで負けてしまいました。永田選手にグローバルリーグ初戦で負けたので、この試合には絶対勝たなければなりませんでした。今年初めの田中戦での敗戦で気合が入りました。熊本の観客は僕をリスペクトしてくれましたが、100%田中選手を応援していました。田中選手は僕のスタイルをすでに知っているので、新たな技を繰り出さなければなりませんでした。ニューオリンズの試合ように最初はローリングエルボー対ローリングエルボーでした。試合中盤では、両者が同時にローリングエルボーを打って、あわやダブルノックアウトになるところでした。そのすぐ後、田中選手のキックをとらえて、足を押さえつけ、ニーストライクを決めました。これが田中選手の動きを止めたので、ローリングエルボーを決めることができました。田中さんがふらふらする中、回転して「ダイビングD」を田中さんの後頭部に決めました。レフリーがカウント3を数えました。

試合後、田中さんへのリスペクトを示すべく、熊本のファンの前で「また対決をしてください」といいました。田中さんに再び勝つのは簡単ではありませんが、努力すれば強くなり、最強の相手にも勝てることを知っています。田中選手は今まで闘った中で間違いなく最もタフなレスラーの一人です。次は長崎、福岡、大分、山口で4連続の大会が開催されます。体調を管理して、コンディションを保つのは楽ではありませんが、長期のトーナメントに参加する以上覚悟をしないといけません。みんなに会場で会うのを楽しみにしています。僕を見かけたら声をかけてください。みんなのために、一生懸命闘って、最高の試合をお見せします。僕のファイティングスピリットは燃え続けます。ドウモアリガトウゴザイマス。-CH


We've had a fun couple of days here as the Global League continues. We were back in Osaka which is one of my absolute favorite cities to visit,  I love the food and the sights are lovely. We had an event at the Bodymaker Coliseum & I was scheduled in an 8-man tag team match.  My partners were Shane Haste, Zack Sabre Jr. & Yoshinari Ogawa & our opponents for the evening were Sugiura, Saito, Genba & Harada.  I've known Sugiura for many years.  We met in the UK in 2006 and wrestled in a 6-way for a company called 1PW.  We also wrestled in Germany for wXw & in 2011 after I wrestled KENTA, I watched Sugiura defend the GHC Championship in an incredible match versus Claudio Castagnoli.

This match in Osaka was rapid fire.  Shane connected with a tumbleweed dive onto our opponents so I took that opportunity to launch a high-risk maneuver of my own.  I dove over the top rope and out of the ring with the High Jump Moonsault.  I used this maneuver versus Takayama in the Kings of Wrestling's GHC Tag Team Title shot at Budokan Hall.  This maneuver is very difficult and dangerous but I like to pull it out every once in awhile. It seems to be a crowd favorite.  Later in the match I battled with Akitoshi Saito (who I met in the ring in my first Budokan show in 2007). My Rolling Elbow was not enough to knock him unconscious. As I prepared to connect with the Death Blow, Saito's boot ripped through the back of my skull with a deadly enzuigiru.  It took all of my power to tag out of the match.  Zack brought our team to victory with an arm submission on Harada.  I was happy to take a win even if I was only 1/4 responsible.

After the match I watched Nagata v. Mikey Nicholls & Nakajima v. Kojima.  Both very impressive matches.  I also enjoyed the encounter between Cabana & Marufuji.  I think that Maru is one of the most intelligent wrestlers in the world. He has innovated so many counters and techniques.  He is rightfully the GHC Heavyweight Champion & I hope to meet him in the Finals of the Global League.

In Kumamoto I would square off with a newer nemesis: Masato Tanaka.  As a rookie I watched a match between he and Mike Awesome live in Dayton, Ohio at ECW's Heatwave '98.  He was a huge inspiration & I would even go on to use his 'Diamond Dust' as my first finishing move.  I always thought his Rolling Elbow was a thing of beauty- a perfect combination of power & agility.  I use the Elbow because of Misawa-san but I wouldn't be truthful if I said I hadn't also studied Masato's technique over the years.  The two of us squared off earlier this year in New Orleans for Dragon Gate USA.  I feel that I held my own and earned his respect but the Sliding D put me & Masato Tanaka was victorious.  After having lost my first Global League match against Yuji Nagata I was desperate to pick up a victory. Losing Tanaka earlier in the year only made me more determined.  The fans in Kumamoto were very respectful to me but were clearly behind Tanaka-san 100%.  I knew that he had scouted my style so I had to use some newer maneuvers.  Just like in New Orleans it was Rolling Elbow versus Rolling Elbow. At one point we even connected with simultaneous elbows which sent us both crashing to the mat, nearly resulting in a double knockout.  Shortly thereafter I caught a kick from Tanaka and threw his leg down & came up with a knee strike. This stunned him & allowed me to hit a pair of Rolling Elbows.  With Tanaka-san crumpled to his knees, I spun in a circle and delivered my 'Diving D' to the back of his head.  The referee counted 1, 2, 3.

After the match I wanted to show my respect so I told everyone in Kumamoto that I wanted another match with Masato Tanaka.  It will not be an easy challenge but I know that if I want to become the best that I can be I need to face the toughest and the strongest.  He is definitely one of the toughest wrestlers I have ever been in the ring with.
Next up we have 4 consecutive shows in Nagasaki, Fukuoka, Oita & Yamaguchi. Staying healthy & in good physical condition will be a challenge but that is the type of risk you take when you enter a tournament like this.  I look forward to seeing you all at the shows. Please come and say hello.  I will continue to fight my hardest and do my best for all of you.  My fighting spirit continues to burn!  Domo arigatou gozaimasu!

-CH


2 件のコメント:

  1. 田中選手は最高のファイティングスピリットと、プロレスへの愛を持った選手の一人ですよね。戦うにはタフな相手でしょうが、同時にすごく燃える相手でもあると思います。熊本の試合は見られなかったけど、次の対戦は見られればいいな(^ ^)
    会場で会えるのを楽しみにしています!

    返信削除
  2. こんにちは。
    ブログの更新がなく、アメリカでの様子も伝わってこなかったので心配していましたが、また日本のノアのリングに戻ってきてくれたことを嬉しく思います。
    ヒーロー選手のファイトがまた見られるということで、ノアの会場に戻って来るお客さんもいると思いますよ!
    グローバルリーグ戦での活躍を期待しています。

    返信削除